7/27 – Good Basics. Fine Objects.

7/27 put the Jester on this object. Burned-in and sealed under lacquer he fulfills his aim and function - but he never ceases to have a life of his own. He will find his place in your life and tells a story of indulgence, exorbitance and beauty. He ever outclasses us and knows more than we assume. He will never tell the whole story about the exceptional things he guards jealously. What we read are the marks of time, journeys to foreign places and the marks of people, who possessed them once - long before they changed hands. This object is precious because it´s unique, because it reflects more than it´s very shape. Get into his story and always look out for the Jester - he has to remain on his place, so you can´t get infected by his waggish sense of humor.

7/27 hat den Schalk auf dieses Objekt gesetzt. Eingebrannt und unter Lack versiegelt erfüllt er für Sie seinen Zweck und seine Funktion - immer jedoch hat er auch ein Eigenleben. Er wird seinen Platz bei Ihnen finden und erzählt eine Geschichte von Genuss, Maßlosigkeit und Schönheit. Stets ist er uns überlegen und weiß mehr als wir. Niemals wird er alles verraten über die besonderen Gegenstände, die er hütet. Was wir lesen sind die Spuren der Zeit, der Reisen an fremde Orte und Spuren der Menschen, in deren Besitz sie waren, bevor sie in unsere Hände gelangten. Dieses Objekt ist wertvoll, weil es einzigartig ist, weil es durch mehr zu uns spricht als nur durch seine bloße Gestalt. Lassen Sie sich auf seine Geschichte ein und geben Sie immer acht auf den Schalk - er soll an seinem Platz bleiben und Ihnen nicht in den Nacken hüpfen.